הוסף שיר רעיונות ובקשות בתיבת ההלעזות
מה לועז?
השירים הכי מולעזים
| 6 | Yesterday |
| 6 | Blackbird |
| 5 | Comfortably Numb |
| 5 | Panic |
| 5 | Telephone |
| 5 | Englishman in New York |
| 4 | Barbra Streisand |
| 4 | Space Oddity |
| 4 | Tribute |
| 4 | Because |
רסיסי לעז:
כל ההלעזות
הלעזות המומלצות בלבד
באה מהשכונה / Pulp
היא באה מיוון כמו סרנגה
אנחנו סתם שיחקנו סטנגה כשניתפס לי העין. העין
אמרה שאבא שלה טחון ומנייאק
אמרתי בשביל זה נישתה כוס עראק אשכוליות
מה יכולתי לעשות?
ואז בתוך 30 שניות
היא אמרה:
אני רוצה לבוא מהשכונה
אני רוצה לעשות מה שבשכונה עושים
רוצה לשכב עם אנשים מהשכונה
רוצה לשכב איתך כי אתה מקסים...
אמרתי לא צריך להגזים
בוא נחשוב איפה מתחילים.
לקחתי אותה למכולת של שימי
לא יודע למה אבל זה התאים לי
מה אני אגד תיור?
אמרתי דמייני שאת ענייה לאללה
היא צחקה ואמרה לי וואלה..
אמרתי כן? אני לא רואה אף אחד אחר צוחק
את בטוחה..
שאת רוצה לבוא מהשכונה
רוצה לחיות בעולם האמיתי?
רוצה לשכב עם אנשים מהשכונה
רוצה לשכב.. לשכב איתי?
אבל היא רק חייכה והחזיקה לי ת' יד
לגור בעכו או אשדוד
לקום כל בוקר לעבוד..
לעשות רולים בשיער
כי אין לך כסף לספר.
אפילו אז זה לא העניין
כי בלילה בבניין
כשאת מסתכלת על הכלום הגדול
אם תתקשרי לאבא הוא יעצור הכל
אף פעם לא תבואי מהשכונה
אף פעם לא תעשי מה שכולם עושים
אף פעם לא תכשלי כמו בשכונה
אף לא תראי את החיים בפח
ותבעט ותרביץ ותצרח כי אין שום דבר מוצלח
לעשות עד שבא לך לבכות.
היא לא תחזור / The Beatles
חמש בבוקר, יום רביעי,
עם עלות היום.
סוגרת בשקט את דלת חדרה,
פתק קצר משאירה.
היא יורדת אל המטבח,
אוחזת צעיף ביד.
על קצות אצבעות לכניסה הראשית,
יוצאת לדרכה, היא חופשית.
היא... (הכל הענקנו רק לה)
לא... (הקרבנו הכל בשבילה)
תחזור (נתנו לה כל מה שכסף קונה)
היא לא תחזור, לא נמצא לה מזור, כבר שנים רבות.
אבא לא התעורר ואמא כבר בחלוק ורוד
מוצאת את הפתק על הרצפה
עומדת לבד, מצפה
היא נשברת ומתחילה לבכות
"הילדה הלכה.
איך היא עשתה מן דבר כזה?
איך היא עשתה לי את זה?"
היא... (חשבנו עליה בלבד)
לא... (שמנו אותנו בצד)
תחזור (כל החיים רק עבדנו קשה בשבילה)
היא לא תחזור, לא נמצא לה מזור, כבר שנים רבות.
יום שישי, השעה כבר תשע,
היא רחוקה.
יש לה פגישה, אין לה עוד בעיות,
קבעה עם סוחר מכוניות
טוב... (מה לא עשינו נכון)
לה... (חשבנו שיש בטחון)
עכשיו (כסף קונה את הכל חוץ מזה)
דחף מובן, שדוכא כל הזמן, כבר שנים רבות
היא לא תחזור. שלום.
זוהי דאווין (מתוך "הסיוט שלפני חנוכה") / Danny Elfman
ילד זוז, ואל תתקרב,
רוצה שנעשה לך כואב?
אם תבוא אתה תבחין,
זאת עירנו, דאווין.
זוהי דאווין, זוהי דאווין.
לכולם יש ח"י על שרשר!
זוהי דאווין! כולם להוציא סכין!
לאיים עד שהעולם יהיה מנוכר.
בעיגול, כולם צועקים!
זו עירנו דאווין!
-אני הערס שמתחת ביתך,
מקלל, מאיים, מפנטז על אמך.
-אני הערס ששואל "מה קרה?"
בכל ריב אני שם לפרש ת'מאורע.
זוהי דאווין, זוהי דאווין.
דאווין! דאווין! דאווין! דאווין!
בעיר זו, כאן גרים.
לגורמט אז כולם שרים.
בעיר זו, לא סבלת די?
כל אחד מוכר כבר למשטרה!
שם בסמטה רון, לא הוכנס למועדון.
עוד מעט תהיה דקירה! אז פתאום:
צעק! זוהי דאווין!
צהוב ושחור לובשים!
לא מפחד?
וואלה, כבוד.
קח מטקות, סע לים,
תפוס שיזוף זה בחינם,
סע שיכור באמצע הלילה.
מזרחית שומעים! חלונות פתוחים!
בעירנו דאווין.
-אני הערס שבפיצוציה,
כל הזמן שם, כל דקה כל שניה.
-אני ההוא ששונא זרים!
איתי כנראה טעה דארווין!
-אני הערס שעושה מזרחית!
עסוק לי בבניית התדמית!
זוהי דאווין, זוהי דאווין,
דאווין! דאווין! דאווין! דאווין!
דאווין! דאווין!
בכל מקום יש צעקות,
מה חיינו בלי ללכת המכות.
זה אנו, רק אנשים,
בעירנו דאווין.
בעיר זו,
לא סבלת די?
כולם מוכרים כבר למשטרה!
חמימו עוד יתפוס אותך,
בקרוב תצא נשמתך,
כי הגיע יום הדין.
זוהי דאווין, כולם צועקים,
תעשה מקום לאיש מאוד מיוחד!
על כולם חמימו שלנו מולך,
תראה איך כולם שרים!
זוהי דאווין, זוהי דאווין!
דאווין! דאווין! דאווין! דאווין!
בעיר זו, כאן גרים,
לגורמט אז כולם שרים.
לע-לע-לע, לעלעלע... (דאווין! דאווין!)
ח"י!
חיים משוגעים / Green Day
אתה תקוע כמו זקנה בסופרפארם
אתה הולך לאן שמוביל אותך הזמן
נצל את זה אפילו אם זה לא ברור
במקום לשאול אתה צריך ללמוד שיעור
זה לגמרי לא צפוי, אבל תכלס הם צודקים
מקווה שעשית חיים משוגעים
צלם את התמונות בשביל הזכרונות
תשים בפייסבוק ותכתוב "עם השמנות"
עם כל הלייקים זה נחקק בזכרונך
ומתברר שזה שווה את הטרחה
זה לגמרי לא צפוי, אבל תכלס הם צודקים
מקווה שעשית חיים משוגעים
זה לגמרי לא צפוי, אבל תכלס הם צודקים
מקווה שעשית חיים משוגעים
אייל גולן קורא לך / Falco
עוד בילדותו
אי שם במרמורק
שברחובות, רחובות
עשה להטוטים
בכדור ובקלפים
את כל הנשים
הזמין אליו לשיר
"אייל גולן קורא לך"
אייל גולן, אייל גולן
אייל גולן, אייל גולן
אייל גולן, אייל גולן
או או או - אייל גולן
הוציא אלבום זהב
היה זמר השנה
היה זמר העשור
אך כלום לא השתנה
המשיך לשיר שירים
ורק בהימורים
היה פחות מוצלח.
יפה, אייל גולן קורא לך
אייל גולן, אייל גולן
אייל גולן, אייל גולן
אייל גולן, אייל גולן
או או או - אייל גולן
"צאי אל החלון",
"התסכלי אלי",
יש לי "לב חולה",
כשאני "בלעדייך"
"מלך המגרש",
"בחוף של פורטוגל",
"חולה על כדורגל"
(והימורים בכלל...)
אייל גולן, אייל גולן
אייל גולן, אייל גולן
אייל גולן, אייל גולן
או או או - אייל גולן
סרט בורקס - פעמיים בוסקילה (מתוך "מופע הקולנוע של רוני הורוביץ") / Richard O'Brien
אלכס היה חולה, בגלל ביקור אהרל'ה,
שהציק לו, כשישן.
וגם ויקטור חסון, היה בגבעת חלפון,
וג'ינג'י הסמ"ר הבכיין.
אך משהו קרה, לפארוק זה נורא,
הוא נרדף על ידי השטן!
אז הגיעה לפה, זמרת, זיזי טריפו,
וזה מה שהיא שרה כאן:
סרט בורקס - פעמיים בוסקילה,
יהודה ברקן - יתאהב בגילה.
הנה גדליה - רץ עם ששון,
וצחי נוי ב - אסקימו לימון.
וו או או-או-אווו – מהפה שלך.. אל האוזן.. שלו.
מומו היה כזה שמוק, עשה מכולם צחוק,
גנב לבנצי כל חברה.
גם היו צעקות, בכל החזרות.
אז נשפך לבן נו מה כבר קרה?
ויהורם גאון, שיחק שיגעון,
הראה שגולש הוא הרע.
אבל בעת הקרב, בין מזרח-מערב,
יהיה פה, מצחיק נורא... כמו ב...
סרט בורקס - פעמיים בוסקילה,
יהודה ברקן - יתאהב בגילה.
הנה גדליה - רץ עם ששון,
וצחי נוי ב - אסקימו לימון.
וו או או-או-אווו – מהפה שלך.. אל האוזן.. שלו.
רוצה לבוא,
וו או או-או-אווו - מהפה שלך... אל האוזן.. שלו.
של גלובוס גרופ,
וו או או-או-אווו - מהפה שלך... אל האוזן.. שלו.
כל עצמאות,
וו או או-או-אווו - מהפה שלך... אל האוזן.. שלו...
לרגליו של עזריאלי / Bob Dylan
אני דורש צדק חברתי
קול קורא בשדרה
הציבור רוצה שוויון
ומדינת רווחה
חרדים שותים לי כסף
הערבים את התקציב
אני, אני לגמרי בסדר
לא מזיק, בחור חביב
אין סיבה למחות סתם ככה
השיב משיח לקול
התזכיר לי במטותא
אימתי חלקת עול
בזיעת אפי עמלתי
גורלי בהתאם
בדרך הקשה תלמד כי
יש מאין כסף אין
לרגליו של עזריאלי
משתרכים הצועדים
הזמן אינו עומד מלכת
הם עומדים ולא זזים
לפאתים, מזרחה
פנדה שאגה
את העתיד לבוא
משיח לא טעה
סתמי ותזרמי / Sin with Sebastian
סתמי ותזרמי
בלי מה ומי, רק תזרמי
סתמי ותזרמי
בלי מה ומי, רק תזרמי
יש לך פיגורה,
אבל את טיפשה כמו נעל
משעממת,
תני לראות מונדיאל
חופרת על סדרה שלא ראיתי אף פעם
מתי תסתמי כבר
ונעוף כבר מכאן?
את צעירה, מאמי
אז יאללה, תזרמי
את צעירה, מאמי
אז יאללה, תזרמי
סתמי ותזרמי
בלי מה ומי, רק תזרמי
סתמי ותזרמי
בלי מה ומי, רק תזרמי
לא לחכות לחתונות
או לדייט שלישי
כובלות המוסכמות,
התחושות זה רק אישי
יש לך ראש פתוח,
לפחות ככה את אומרת
אל תפחדי לעשות
מה שהופך אותך למאושרת
סתמי, סתמי
את צעירה, מאמי
אז יאללה, תזרמי
את צעירה, מאמי
אז יאללה, תזרמי
סתמי ותזרמי
בלי מה ומי, רק תזרמי
סתמי ותזרמי
בלי מה ומי, רק תזרמי
רק בגלל הקצב / The Jackson 5
הבובה שלי רוקדת
זה לא שהיא בוגדת
פשוט היא לא נותנת
נו, בחיי!
בילינו בירוחם
במועדון הכי חם
הבנתי: זה נגמר.
הלך עליי!
זה לא בגלל השמש!
זה לא מאור ירח,
לא כי היא מבסוטה,
זה רק בגלל הקצב!
הקצב מתעלק לי
אבל גם די קורץ כי:
מזרחית נמצאת אצלי
ב-DNA
שיניתי ת'פריזורה,
עיצבתי ת'פיגורה,
הבובה שלי עכשיו
חולה עליי!
זה לא בגלל השמש!
זה לא מאור ירח,
לא כי היא מבסוטה,
זה רק בגלל הקצב!
לא שולט
לא שולט
לא שולט בצעדים!
הסלסולים זורמים בי,
הביטים משטים בי.
השד הרע נכנס ולא
רוצה לצאת!
אני חולה על פרץ,
שריף מכניס בי מרץ.
אני בוואחד טריפ שלא נגמר!
זה לא בגלל השמש!
זה לא מאור ירח,
לא כי היא מבסוטה,
זה רק בגלל הקצב!
שמש (אוו!)
ירח (יהההההה)
מבסוטה (מממממממ...)
קצב
שמש (יה-הא-הא!)
ירח
מבסוטה (מבסוטהה!)
קצב
זה לא בגלל השמש
(אתה פשוט חייב ל..)
ירח
(אתה פשוט רוצה...)
מבסוטה
(יה)
קצב
(זה רק בגללך!!!)
שמש
(זה לא אף אחד..)
ירח
(רק אתה והקצב)
מבסוטה
(אוו.. כל הלילה)
קצב
(אתה והקצב הזה...)
הללויה / Leonard Cohen
שמעתי שיש להיט סודי
שדוד זימר יא ווראדי
אבל אתה לא בקטע של מוסיקה, אחויה?
ויש שם רגש, יש יגון
סלסול באמצע הפזמון
הג'ינג'י הגמד שר הללויה
הללויה, הללויה
הללויה, הללויה
עם אמונה, אבל צריך חיזוק
היא על הגג, בלי חלוק
פצצת עולם, ממש הכל ראו לה
עם אזיקים אותך קשרה
קיצצה לך את השיער והמשרה
וכל מה שאמרת: הללויה
הללויה, הללויה
הללויה, הללויה
אתה אומר שאני מוסר שמות
אני לא מכיר אותם, אידיוט
וגם אם כן, מה 'כפת לך? אתה סמוי, אה?
איש סוד אני
ואיש מילה
אל תקשיב למה שלכלך הנבלה
בין אם זה קודש או פיסות של הללויה
הללויה, הללויה
הללויה, הללויה
ניסיתי הכל, וזה היה מעט
לא הרגשתי, אז שלחתי יד
באמא שלי, לא מהנדס אותך, חמודה
אפילו שהכל נדפק
אל מול אל השיר אני יעמוד חזק
ועל הלשון תהיה לי הללויה
הללויה, הללויה
הללויה, הללויה
* תרגמתי את הגרסה המקורית למרות שזה היה מפתה לתרגם גם את הבתים הנוספים.
להיות דפני ליף / John Lennon
מרגע שנולדתְ את בורג קטן
במקום לפרגן דופקים אותךְ כל הזמן
כבר לא חשה כאב בין הפטיש לסדן
להיות דפני ליף זה הכי אמיתי!
להיות דפני ליף זה הכי אמיתי!
זרקו אותך מהבית ומהלימודים
לא עשית גם צבא בתקשורת אומרים
עד שנשבר לך הזין והקמת עיר אוהלים
להיות דפני ליף זה הכי אמיתי!
להיות דפני ליף זה הכי אמיתי!
עשרים ומשהו שנה הם אותך מפחידים
"תהיי מהנדסת או עורכת דין!"
אך את מתה מפחד אין כסף ללימודים
להיות דפני ליף זה הכי אמיתי!
להיות דפני ליף זה הכי אמיתי!
כל היום רק האח הגדול ואיראן
אבל את רק צופה באילנה דיין
את נמצאת בתחתית את עובדת קבלן
להיות דפני ליף זה הכי אמיתי!
להיות דפני ליף זה הכי אמיתי!
יש מקום במפלגה אומר לך איזה עסקן
אבל קודם תהרגי ערבים ב"ברקן"
אם את רוצה להיות כמו החברים במשכן
להיות דפני ליף זה הכי אמיתי!
להיות דפני ליף זה הכי אמיתי!
אם אתה רוצה גם אז רק בוא איתי.
אם אתה רוצה גם אז רק בוא איתי.
המגע הרע / Bloodhound Gang
אז לזה אנחנו קוראים מעשה הזדווגות, אבל יש עוד כמה הבדלים
בין בעלי חיים ובני אדם שכדאי לדעת עליהם
חום, מותק, חום, מותק, סקס הוא הקו האדום של הכנרת
ופותחים שם את הסכר – כך זה מרגיש כשאת גומרת
במשגלים נעשה דברים שיגרמו להסמיק גם ליונה וולך
נשבור ביחד יותר כללים ממקריבי ילדים למולך
תכניסי יד לתוך מכנס ותעשי לי שייק בננה
ואז אני ארגיש פגז, כמו החמור בטיחואנה
אתן לך לייק, אעשה לך שר, אביא בך כאילו יו אס בי
לא יזהו את התנוחות גם המכון של אבו כביר
נמאס לך מבלבולי ביצים, ואת רוצה את כל הקטע,
והמקל שלי מוכן, כמו מקל ביד של זובין מהטה
אני רוצה אותך מרוחה, כמו עם טיפות טחינה על פלאפל
אמכור מהר מדן חלוץ, ולא אגיע לשיא כמו אפל
את היית גורמת לשחקן פורנו להרגיש מיד שהוא בתול
ולי את גורמת לקום שעה קודם, כמו איזה דוס בחודש אלול
נעשה את זה
את ואני מותק, לא יותר מיונקים
אז אני אדפוק אותך
כמו שבערוץ הטבע דופקים
ונעשה את זה שוב
את ואני מותק, לא יותר מיונקים
אז אני אדפוק אותך
כמו שבערוץ הטבע דופקים
מתחרמן כבר!
אמרת שאת מרמת גן, אבל בהחלט יש לך גבעתיים
עזריאלי שלי מולם מוכן, ומשה אביב הוא סתם קנאי
את הר מירון שלי אכניס עמוק לתוך עמק החולה
מהחום יפשירו השלגים והם יציפו את מטולה
את מטריפה, את מגניבה, ממש הפכת לי את המוח
בלי הפסקה את רטובה, ממש כמו נקבת השילוח
נעשה את זה
את ואני מותק, לא יותר מיונקים
אז אני אדפוק אותך
כמו שבערוץ הטבע דופקים
ונעשה את זה שוב
את ואני מותק, לא יותר מיונקים
אז אני אדפוק אותך
כמו שבערוץ הטבע דופקים
מתחרמן כבר!
אהבה מהסוג ההוא שמנקים אותו עם סנו
כמו מילואים בנגב, רק שד יודע איפה נתקענו
לחתום על נשק? יש לי חשק את התעלה שלך לצלוח
ואת תרדי כמו כרמלית, הלוך-חזור ללא מנוח
אישונים גדולים, הפה יבש, כן, זה מרגיש כמו על הופמן
את מדליקה אותי כמעט כמו שוורשביאק מדליק את קופמן
תנוחה אחרת, איזה סרט, היישר לשטיח האדום
ונעשה זאת מאחורה ונראה ביחד "פסוקו של יום".
נעשה את זה
את ואני מותק, לא יותר מיונקים
אז אני אדפוק אותך
כמו שבערוץ הטבע דופקים
ונעשה את זה שוב
את ואני מותק, לא יותר מיונקים
אז אני אדפוק אותך
כמו שבערוץ הטבע דופקים
מתחרמן כבר!
* לא ממש קרוב להיות תרגום מדויק, כמובן
הורה ברחובות / Neil Young
יש דגלים ברחוב
בלבן ובכחול
ריקודי עם בעיגול
המון גמור מעייפות
והתחילה אזעקה
יש מלחמה
גם נשים שומעים אומרות
בעד ארצנו טוב למות
לא מרגיש אשם
אני בריקודי עם
מנסה לשכוח
לרקוד בכל הכוח
ריקדו הורה ברחובות!
ריקדו הורה ברחובות!
ריקדו הורה ברחובות!
ריקדו הורה ברחובות!
רואה בלילה אישה
מחזיקה רובה
בפינת רחוב,
ליד פח אשפה
היא זורקת את ת'רובה
ולוקחת תוף מרים
היא שונאת את החיים
בלהקה צבאית
וזה עוד חייל
שלא ייצא לקרב
ישרת בלהקה
וירקוד מאוהב
ריקדו הורה ברחובות!
ריקדו הורה ברחובות!
ריקדו הורה ברחובות!
ריקדו הורה ברחובות!
יש אורות באלפים
לאנשים באוהלים
יש הרבה חובשי כיפה
מחזיקים רובים
יש חנויות ענק
ויש סנומַט
ארגזי קרטון
לשכבת האוזון
ברחוב, אחד העם
הוא נותן תקווה
שורף כסף על בנזין
יש רחובות להפגין.
ריקדו הורה ברחובות!
ריקדו הורה ברחובות!
ריקדו הורה ברחובות!
ריקדו הורה ברחובות!
לא הולך לוותר עלייך / Rick Astley
לא זרים ללאהוב
שנינו יודעים את החוקים
התחייבות היא מה שבראשי
לא תקבלי זאת משאר הבחורים
רק רוצה לחשוף את רגשותיי
חייב לגרום לך להבין
לא הולך לוותר עלייך
לא הולך לאכזב אותך
לא הולך לרוץ רחוק ואז לברוח
לא הולך לגרום לבכות
לא אומר להתראות
לא הולך לומר שקרים ולפגוע
הכרנו שנינו ארוך
לבך כאב אך
התביישת לומר זאת
בפנים ידענו שנינו מה קורה
המשחק מוכר ואנו נשחק בו
ואם תשאלי על רגשותיי
אל תגידי שאת לא רואה
לא הולך לוותר עלייך
לא הולך לאכזב אותך
לא הולך לרוץ רחוק ואז לברוח
לא הולך לגרום לבכות
לא אומר להתראות
לא הולך לומר שקרים ולפגוע
(אווו, לוותר... אווו, לוותר...)
לא הולך לוותר, לא הולך לוותר
(אווו, לוותר... אווו, לוותר...)
לא הולך לוותר, לא הולך לוותר
הכרנו שנינו ארוך
לבך כאב אך
התביישת לומר זאת
בפנים ידענו שנינו מה קורה
המשחק מוכר ואנו נשחק בו
לא הולך לוותר עלייך
לא הולך לאכזב אותך
לא הולך לרוץ רחוק ואז לברוח
לא הולך לגרום לבכות
לא אומר להתראות
לא הולך לומר שקרים ולפגוע
אתה לא אמיתי / EMF
אווו! אופ אופ!
עזוב'תי מהשאלות ש'ך
רוצה שאהיה כנה?
כל הזמן שואל אותי "מה קרה"
ולא מקשיב לתשובה
אתה אומר אנ'לא פתוחה מספיק
בכל מקרה אני טועה
האסימון נפל אצלי
נמאס לי, הולכת
הדיבור שלך פרוזאי ולא מרשים אותי
פשוט הזוי
אתה לא אמיתי!
אווו! אופ אופ!
עזוב'תי מהתסביכים ש'ך
שגם בהם אני אשמה
אתה תמיד מודאג
אתה רואה אותנו בתור זוג די נכחד
בטוח, שלא אצליח יותר לבד
אבל האסימון נפל אצלי
נמאס לי, עוזבת
הדיבור שלך פרוזאי ולא מרשים אותי
פשוט הזוי
אתה לא אמיתי!
אוווו!
חושב שאין לי אומץ שאין לי שום ביצים
אבל אנ'לא כמוך לא מטפסת על עצים
לא צריכה את הטובות שלך, זה לא מגיע לי
ונמאס מהתלונות אתה סתם טיפוס שלילי
לא ברמה שלי, אופ אופ!
אוווו! יההה!
(אתה לא אמיתי)
תחסוך לי ת'שאלות ש'ך
רוצה שאהיה כנה?
כל הזמן שואל אותי "מה קרה"
ולא מקשיב לתשובה
אתה אומר אנ'לא פתוחה מספיק
שבכל מקרה אני טועה
האסימון נפל אצלי
נמאס לי, עוזבת
הדיבור שלך פרוזאי ולא מרשים אותי
הדיבור לפני ה"גם אני אוהב"
הדיבור שלך פרוזאי ולא מרשים אותי
פשוט הזוי
אתה לא אמיתי!
אתה לא אמיתי!
הקו האדום של הרכבת הקלה / Steve Goodman
דוהר ברחובות ירושלים
חיל האוויר, יום ראשון נטול פקקים
חמש עשרה מכוניות ועשרה רוכבים על שתיים
שלושה מבקרים ודואר בשקים
לאורך המסע דרומה
הרכבת חולפת על פני ארומה
גולשת ליד בתים, חצרות וגנים
קרונות נעים חסרי שמות
מחסנים מלאי סחורות
ומשחטות כלי רכב חלודים
שר "בוקר טוב ירושלים, מה שלומך?"
"את לא מכירה אותי? אני מקטמון"
אני רק הקו האדום של הרכבת הקלה
אעבור 13.8 קילומטרים, עד סוף היום
משחק שש בש עם הזקנים בקלנועית
זה מארס תורכי בלי שום נקודה
תעביר לי ת'טקילה בשקית
והמסילה תרעד מתחת לרצפה
ג.ג. מטענים
ובני המהנדסים
נושאים שטיחי פלדה מעופפים
אמהות ותינוקות נמים
מתערסלים במקצב עדין
בקצב המסילה, עליו חולמים
שר "בוקר טוב ירושלים, מה שלומך?"
ו"את לא מכירה אותי? אני מקטמון"
אני הקו האדום של הרכבת הקלה
אעבור 13.8 קילומטרים, עד סוף היום
לילה על העיר ירושלים
מחליף קרונית ברחוב הצנחנים
באמצע הדרך, נגיע עד הבוקר
מחשכת העירייה אל גשר המיתרים
וכאילו כל הרחובות והאנשים
מתמוססים בחלומות רעים
ומסילות הפלדה לא שמעו ת'חדשות
המבקר פוצח בשירה:
"הנוסעים מתבקשים להימנע..."
זהו בלוז המסילות הנעלמות
לילה טוב ירושלים, מה שלומך?
את לא מכירה אותי? אני מקטמון
אני רק הקו האדום של הרכבת הקלה
אעבור 13.8 קילומטרים, עד סוף היום
לילה טוב ירושלים, מה שלומך?
את לא מכירה אותי? אני מקטמון
אני רק הקו האדום של הרכבת הקלה
הדרך ארוכה מאוד עד סוף היום
אל תקראי לי / Paul Simon
איש הולך ברחוב
שואל למה אני רך באמצע?
למה אני רך באמצע?
סוף חיי כל כך קשה!
אני צריך הזדמנות
רוצה קצת גאולה!
לא רוצה להצטייר
כציור על קבר...
חופרים פה, חופרים פה,
כלבים לאור הירח.
רחוק מאוד מהאור בבית.
אדון כרס-בירה, כרס בירה,
תרחיק ממני את הכלבים!
אתה יודע זה כבר לא מצחיק אותי...
אם את תשמרי עלי,
אני אהיה חבר שלך, זה קל!
אני אקרא לך בתיה,
ובתיה אם בכלל,
אז תקראי לי גל!
איש הולך ברחוב
שואל למה אין לי סבלנות
כל כך קצת סבלנות
והלילות כה ארוכים!
איפה אשתי ומשפחתי?
מה אם אמות פה?
את מי אוכל להעריץ?
כשהמושא שלי
הלך... הלך,
התגנב לו לסמטה
עם איזו בחורה דומה לעטלף
כל הזמן... זמן...
היו תקריות ותאונות
היו רמזים והאשמות...
אם את תשמרי עלי,
אני אהיה חבר שלך, זה קל!
אני אקרא לך בתיה,
ובתיה אם בכלל,
אז תקראי לי גל!
אל תקראי לי...
איש הולך ברחוב,
רחוב בעולם מוזר.
אולי זה רק עולם שלישי.
אולי הוא שם לראשונה.
לא מדבר את השפה,
אין לו כסף מזומן.
הוא איש זר שם
והקול מקיף אותו, קול...
של בקר בשוק.
של פזורים ויתומים.
והוא מביט, מביט...
רואה שם מלאכים על הבתים
מסתחררים אל האינסוף
אומר אמן! והללויה!
אם את תשמרי עלי,
אני אהיה חבר שלך, זה קל!
אני אקרא לך בתיה,
ובתיה אם בכלל,
אז תקראי לי גל!
אל תקראי לי...
פטיש הכסף של מורדי / The Beatles
טל המדענית עשתה ניסוי בדינמיט
בבית היא חרשה
12 בלילה עם מבחנות נות נות נות
מרדכי דנינו הולט מתמחה בשלל תרופות
שואל אותה: ערה?
בואי נלך ל"פעם הייתי"
הוא לא כל כך נורא*
אבל איך שהיא נועלת ת'קרוקס
צלצול בפעמון!
בום בום פטיש הכסף של מורדי
החטיף לה בפנים
טראח טראח פטיש הכסף של מורדי
סידר לה דייט עם אלוהים
בסמינר הקיבוצים למורדי שוב פעם מרביצים
המנחה נאנחה
רוצה להימנע מסצנה מסריחה
היא אמרה חכה, גאון, בסוף היום נסגור חשבון
מרדכי חיכה
כתוב 20 פעמים על הלוח "המנחה מלכה"
אך איך שהיא מפנה את הגב
מורדי מסתער!
בום בום פטיש הכסף של מורדי
הוריד לה ת'חיוך
טראח טראח פטיש הכסף של מורדי
סידר לה דייט עם הקדוש ברוך
השוטר הנבון אומר תפסנו אלפרון
לא, זה מרדכי
מתבכיין "אכלו לי שתו לי" וואי וואי וואי וואי
שוש ורחמים צורחים מהספסלים
העם דורש צדק חברתי
השופט לא משתכנע, אומר להם לא לא לא לא
אבל איך שהמילים עוזבות את הלשון
הוא בא מאחוריו!
בום בום פטיש הכסף של מורדי
החטיף לו על הראש
טראח טראח פטיש הכסף של מורדי
אילץ אותו לפרוש
איש פטיש כסוף!
* הוא כן!!!!!!
מי טובה? / Eve
אה, אה!
יו, יו, יו!
הם שואלים...
מי טובה?
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
זאת חווה!
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
מי שווה?
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
זאת חווה!
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
שאדליק אותך רק במילים?
'סתכל לי בעיניים, עניין אמת או הבלים.
משאירה את זה סקסי, גבר אין לי נכשלים,
תהיה ערס בשביל החארות שאז אוציא מהכלים.
קרא לי ביש-גדא, השפתיים יורקות אשפה,
הזרוע שלי זוהרת כשעושה לי ת'קופה.
בוהה קלות, כמו סמרטוט רחוב,
עגה, יריקה, שינוי נאום, איך זה טוב?
תראה נופלות הלסתות, הקהל כאן מתרוצץ,
הכל רחב הכל גדול, והכל גם מתפוצץ.
לא מתאימה את המשחק שלי, אני פה הקובעת,
אם צריך מלוכלך, סבבה, כנראה שאני יודעת.
פשוט כזה, סחרחר, לא מזיז לי את המוח,
יש בי ת'דחף עוד מינקות, תבין את סיפור.
שלי הגיע ממך, ועכשיו 'תה מעתיק,
בדיוק ת'חרא שלי, אני שולטת בכל קליק.
מי טובה?
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
זאת חווה!
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
מי שווה?
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
זאת חווה!
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
יו יו, אני מבינה איזה פחדים חווה גורמת,
חשבת "היא הצליחה ככה", לא מוכן לי, נו על אמת.
הא, עצבני על דמות שאין לי זין להיות,
אמיתיות, באמת, יורקת אמיתות.
גישה חצופה, הנתניה שבי,
צריך אותי במשחק, אני ריגוש רציני.
משב אוויר נעים,
הנערים, אותי בחדר תולים, מגדלת להם ביצים.
למה אתה שומע אחרים?
שלי הכי טובים.
נסה אתה מזלך חמוד, השאר מפחדים.
מתערבת שגם אתה תלך עם זנב בין הרגליים.
לא ידועה על האיפוק או על האופי שמחזיק,
ומה שהם עושים אעשה עבור מזומנים מספיק.
נראיית צעירה ועשירה אז אל תציק,
עדיין מחפשת את עצמי, איזה תיק.
קח איזה קורס עליי, חפש תשובות,
שורה תחתונה, אני, יש שאלות?
מי טובה?
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
זאת חווה!
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
מי שווה?
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
זאת חווה!
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
אה, מה שאתה עושה עושה כל יום הכלבה,
אני אחסום את כל זה, בגאווה.
נולדתי לזרוח כשכולכם חרא גבולי,
יודעת מה אני רוצה כשכולכם שלי.
תפטר מהזרם, מידיי זה כמו מים,
החום מתחיל לגדול מהבן או הבת שלי.
חווה רוצה לעשות כסף, זין על המתנה שלך,
שיחקת ת'משחק, לא ארעב לך.
שיר אחרי שיר כותבת בשביל המשכורת,
חשבת שלא המשכתי לסיבוב השני.
עכשיו כלבה תבלעי את זה כשאני מבטלת,
תעשי שעל חשבונך יאהבו עכשיו אותי.
מתערבים שהם יהיו מעל לסגנון שלך, מעל לתהילה,
למה בוהה בי עצוב, אני לא אשמה.
תוכנית ב', מותק את כאבך מרגישה.
מי טובה?
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
זאת חווה!
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
מי שווה?
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
זאת חווה!
(לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה-לה)
טרומפלדור קרוב לצומת חובבי ציון / The Smiths
יום של יולי לח
אז בואי נפגש בשערי בית העלמין
נחמן, פן וטשרניחובסקי לצדך
יום של יולי לח
זכרי זה טרומפלדור קרוב לצומת חובבי ציון
נחמן, פן וטשרניחובסקי לצדך
בעוד שדבורה בארון לצדי
אז פנימה אנחנו צועדות ובעגמימות קוראות את הכתוב על מצבות
כל האישים הללו, כל החיים הללו
היכן הם כעת?
עם תאוות, טינות ותשוקות ממש כשלי
הם נולדו, נשמו חיים והתפגרו בסוף
כה לא הוגן שבא לבכות לרוב.
את אומרת "הכניסיני תחת כנפך והיי לי אם ואחות"
וטוענת שזהו פסוק פרי כתיבתך
אך אני יודעת שזה מתוך שיר של ח.נ. ביאליק
והוא ופן בגדו בנשים שלהן, לידיעתך
אם הוטלה עלייך משימה להגיב על ספרות מכל סוגה
המנעי מלצטט או לשאול רעיון בלי לתת מיזכה
כי תמיד יכול לבוא מרצה חשדן ולעשות גוגל
ואז להכשיל אותך וכל הפאדיחה היא עלייך
כן, להכשיל אותך ואז יש וואחד פאדיחה עלייך
את אומרת – "עופרייך קופצים ועינייך זוג ספירים "
ואני מגחכת כי אופייני לך להפוך סנטימנטלית
ואז בתוכחה את מוציאה את הבוקלט של דיסק של ע. רייכל
(ושוב לשלמה המלך אין מילת קרדיט מינימלית)
יום קייצי להרגיז עם הלחות של תל אביב
אז בואי נלך איפה שיש צל
תחת העצים של בית עלמין
חיים, סאשה ושאול לצדך
יום קיץ דביק עם הלחות של תל אביב
אז בואי ונסתתר בין ארונות מאובקים
(למרות שיהודים בעצם קוברים בתכריכים..)
וידי על העליונה כי דבורה בארון שכתבה את "שפרה" לצדי!
לצדי...
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- לעמוד הבא ›
- לעמוד האחרון »